The Lonely Shepherd (Одинокий пастух)

Солнце уже садилось, хотя ещё было достаточно светло. Вся красота должна была быть в этот момент на озере. Мы поехали туда, и не ошиблись. Огромное озеро, окруженное высокими соснами и молодыми елочками, манило своим великолепием и пустынностью. Будни, сезон закончился, народу - никого. Оставив машину на дороге, мы пошли через лес. Чем ближе мы подходили, тем все больше открывалась панорама милой сердцу картины.Сосны и вода... Что может быть прекрасней?Для меня - только музыка. Но музыка звучала - в поскрипывании верхушек сосен, в легком всплеске воды, в шуршании шишек и хвои под ногами, в отдаленном лае собак в поселке. А ещё - в тишине. Закат забирал свое, и звуки становились все тише и мягче. Какая-то зверушка прошелестела пушистыми лапами совсем-совсем рядом. Говорить хотелось шепотом, а позже - и не говорить совсем. Краски тоже менялись на глазах, с ярких на пастельные, с пастельных - на призрачно-нежные... А потом, как-то разом, всё потемнело, и сиреневые, синие, темно-серые сочные цвета заступили на своё ночное дежурство. Солнечные блики ещё пытались освещать ставший таинственным небосклон. Но они были похожи на знаки с какой-то далекой планеты, и как будто что-то хотели сказать нам. Замерев, мы молча наблюдали земное чудо...

«The Lonely Shepherd» ("Одинокий пастух") - одна из самых известных композиций, написанных Джеймсом Ластом. Она была исполнена им совместно с румынским музыкантом Георге Замфиром и вышла в 1977 как сингл в немецком варианте «Einsamer Hirte». Новою волну популярности мелодии подарил фильм "Убить Билла".
Джеймс Ласт - немецкий композитор, аранжировщик и дирижер.
Первое публичное выступление Ласта состоялось в составе Hans-Guenther Oesterreich’s Radio Bremen Dance Orchestra в 1946. Двумя годами позже Ласт создаёт Last-Becker Ensemble. С 1950 по 1952 гг. Ласт признавался лучшим джазовым басистом года. В 1964 создал собственный оркестр и стал писать танцевальные аранжировки популярных мелодий различных исполнителей.

Первый же альбом оркестра Джеймса Ласта «Non-Stop Dancing» (1965) имел невероятный успех. С тех пор коллектив под управлением Ласта выпустил более 50 успешных альбомов общим тиражом 60 млн. экземпляров, из которых 37 стали «золотыми», а 18 — «платиновыми».

Ласт с неизменным успехом работает с произведениями авторов и исполнителей, представляющих абсолютно разные, зачастую антагонистичные, стили и направления — от традиционной, народной музыки до альтернативного рока, хард-рока, соула и электронной музыки.